"好鐵不打釘, 好兒不當兵"

Ancient Chinese anti-militaristic, pro-patriarchal wisdom, translated by The Derb; “You don’t use good iron to make nails, a good son does not become a soldier" — Ballots and Bullets.